El hit que reescribió el final: cómo una canción de un dúo pop terminó definiendo la nueva Carrie de Flanagan

Acá va una perlita que a mí, personalmente, me reconcilia con la idea de que la música todavía puede cambiar una historia en pleno rodaje. Mike Flanagan, director de la nueva adaptación de 'Carrie' para Prime Video, escuchó 'Shy Girl', un tema del dúo Haute & Freddy, antes incluso de que el álbum estuviera en la calle. La reacción fue tan inmediata que lo obligó a sentarse a reescribir el episodio final. Así, con una canción en el reproductor y la lapicera en la mano.

El capítulo 8, titulado 'Física de la P.A.', incorpora 'Shy Girl' en medio del baile de graduación, esa escena que todos recordamos (o deberíamos) como el clímax del clásico de Stephen King. Flanagan lo dijo sin rodeos: "Escuchamos 'Shy Girl' y me hizo reescribir el episodio 8 para incluirla en la serie". Summer H. Howell, la actriz que se pone en la piel de Carrie White, es la encarga de sostener el tema en pantalla.

La música como columna vertebral

Pero ojo, que el flechazo no quedó en un solo corte. Flanagan escuchó el álbum completo de Haute & Freddy antes del lanzamiento y tuvo una de esas iluminaciones que los productores suelen guardar para los brindis privados: "Pensé: 'Esta es nuestra serie'". A partir de ahí, el dúo se volvió referencia obligada para todo el equipo, hasta el punto de que el director los definió nada menos que como "la identidad genética del sonido de nuestra serie". Una frase fuerte para un vínculo que, en los papeles, arrancó como un accidente feliz.

La conexión terminó filtrándose incluso al vestuario. En uno de los capítulos, Carrie se topa en el departamento de objetos perdidos del instituto con una remera del dúo que pertenece a Tina, el personaje de Josie Totah. La protagonista la levanta, la customiza a su manera y se la queda puesta. A Flanagan ese detalle lo tiene fascinado: "Nos pareció genial hacer la camiseta. Me encanta esa camiseta". Chiquito, pero sintomático de hasta dónde llegó la influencia.

• La serie adapta la novela de Stephen King y la sitúa en el contexto actual, con Carrie como una adolescente criada en aislamiento por su madre, Margaret, interpretada por Samantha Sloyan.
• Además de Haute & Freddy, el guion incorpora la letra de 'A Tunnel Under Ocean Blvd', de Lana Del Rey.
• La música se trabajó de manera orgánica durante el rodaje y la posproducción, aunque ninguna otra decisión tuvo el peso determinante de 'Shy Girl'.
• La influencia del dúo se extiende a lo largo de los ocho episodios, no solo al cierre.

Si te interesa Flanagan y te copa la idea de que una canción-pop reescriba el final de un clásico del terror, esta serie tiene tu nombre escrito en la servilleta del buffet. Yo se las recomiendo sin chistar: cuando un director se deja torcer el pulso por un tema que todavía no salió al mercado, algo está funcionando bien arriba del set.