Barry Manilow vuelve a frenar su show en Las Vegas: dos canciones y a la cama, otra vez

Otra vez, Manilow. El cantante de 81 años abandonó su show en el International Theater del Westgate Las Vegas Resort & Casino después de interpretar apenas dos canciones. Sus voceros confirmaron que se trata de una bronquitis aguda y, como bonus track, también suspendieron la función del día siguiente. Mientras el tipo se iba, la banda siguió tocando instrumentales hasta que una voz en off se apiadó del público y decretó el final. Los que pagaron entrada terminaron con un reembolso en la casilla de mail, que es el consuelo que nadie quiere recibir un sábado a la noche.

Pero claro, este percance no cayó de un árbol. La residencia en Las Vegas viene siendo un péndulo desde hace meses: iba a arrancar en febrero, una cirugía la corrió a marzo, y en mayo volvió a postergarse. En esa escala, el cantante aseguró que su recuperación mostraba "grandes avances", aunque su médico le bajó la ilusión: todavía no estaba en condiciones de cantar. Igual pudo cumplir fechas en el Reino Unido durante junio y la idea era retomar Las Vegas en julio. Ahora, con esta bronquitis, el cronograma vuelve a quedar en veremos.

Un diagnóstico que lo cambió todo

El trasfondo de tantas idas y vueltas tiene nombre y apellido médico: cáncer de pulmón en estadio 1, detectado en diciembre del año pasado a partir de una serie de estudios iniciados por unas molestias en las caderas y un historial de bronquitis recurrentes. "Si no me hubieran hecho esas pruebas para ver cómo estaban los pulmones, eso me salvó la vida, porque lo que tenía no tenía síntomas", contó en una entrevista con la revista People, publicada en marzo.

“Me dijeron: 'Puede ser cáncer'. Yo dije: '¡No puedo tener cáncer!'”Barry Manilow

Cuatro semanas después del diagnóstico entró al quirófano para una lobectomía: le extirparon la parte del pulmón afectada. "Soy uno de los afortunados: no tuve que someterme a quimioterapia, radioterapia ni nada de eso", resumió. Y agregó, con esa honestidad que da cuando un susto así te pasa por encima: "Si se hubiera extendido más, habría estado en un lío tremendo. Por suerte no se propagó".

• Bronquitis aguda: lo sacó del escenario a las dos canciones y obligó a suspender la del día siguiente.
• Residencia en Las Vegas: postergada primero en febrero (cirugía), después en mayo (recuperación), ahora otra vez frenada.
• Cáncer de pulmón en estadio 1: detectado en diciembre, tratado con una lobectomía y sin necesidad de quimio ni radio.
• Reintegro: los asistentes recibieron mails con el procedimiento para devolverles la plata de las entradas.

El propio Manilow reconoció que la enfermedad lo obligó a mirarse al espejo: "Realmente me ha hecho pensar profundamente sobre si hice lo que quería hacer, si he hecho feliz a la gente, si he sido un buen amigo". Mientras tanto, la recomendación desde acá es simple: si tienen a alguien mayor en la familia con tos que no se va, insistan con los chequeos. Una detección a tiempo salva vidas, incluso las de los que cantan Mandy frente a miles de desconocidos.